I would have asked him to clean it up, then without telling him, taken a picture of his license plate as he watched to make sure he knew I took it. Bet he would have cleaned it up. If it's crap I don't want in my pits, I give them a broom and shovel then I wait for them to finish.