If the detergent used dilutes to close to neutral PH it can slime up. That's why we most often see it with foam brush detergents because almost all are neutral. If you get a solution to 4-5 or to 9-10 on the scale the problem should go away. Once you get the bacteria under control a length of copper pipe placed in the tank may help quite a bit. It depends somewhat on how hot your equipment room/water is and the turnover of your product.