The photo you provide... looks like you are pumping water from a water well... is that what you are trying to do (pump clear water from a water well)?
words have meaning:
a water well is not a tank....
a carwash pit can be a tank...
a tank can hold water...
a tank can hold waste water...
a water well is not a carwash pit.....
a carwash pit should not be a water well but it could be a source for recycling water...
View attachment 6691
Example of a shallow water well pump; with a gold colored brass check valve ahead of the pump to maintain water prime at the pump; and a tee before that with a red handled valve to prime the suction line if needed (the bottom of that suction line also contains a foot valve/check valve).