One will not flow enough and will starve your pumps under high demand. You can install one heater for each pump. Is your hot water gravity fed to your pumps? If so you could plumb one or two heaters directly feeding the gravity tank and add an additional float valve set lower but with cold...