The breaker could be failing from being repeatedly tripped. The motor could be going bad, or something might be partially plugged which has increased the load on the pump and motor. The dial on the breaker would be to adjust the trip point, which I assume should be set at about 10% above FLA of the motor. If something else has the same type breaker that you can swap it with, that would be the easiest place to start.