Mike,
Thanks for your response and concern....But I think you misinterpreted my photos. The other various ball valves you see in the picture is the floor heat zone valves and service valves on the boiler. They are not gas valves....
Also, the Mr Heater has an ODS (Oxygen Depletion Sensor). It will shut down if Oxygen ever reaches a dangerously low level. I think comparing Carbon Monoxide dangers with these types of heaters with someone leaving a car running in a closed bay is totally different. I have one of these in my family room at home that we use almost daily when temps are really cold. I have an electronic oxygen sensor and it has never registered any CO2 PPM (Parts Per Million) on the sensor... So I think it would be very safe to use in an equipment Room. Unless an inspector would frown on there being methanol in the same room with an open flame....
BTW...Here is the heater I bought....
http://www.ebay.com/itm/30102825624...NX:IT&_trksid=p3984.m1439.l2649#ht_308wt_1105