I think you have several problems going on.
1, why is the tube for yellow product not yellow?
2, is anything leaking in the bay, and is it yellow?
3, I notice the air is unhooked from the yellow pump, were you just working on it?
4, when the pumps run, do they pump at about the same pace...