Are you sure they're injectors? Typically you have holding tanks for water, soap, and wax, and when the solenoids open the chemicals flow unrestricted.
You could pump the soap to the bay pumps, but I feel like that would be tricky to keep consistent. You'd need the pressure of the soap really...